тут ошибка у вас в скрипте в этом блоке:
# Release info goes into Release & Release.gpg which includes an md5 & sha1 hash of Packages.*
# Generate & sign release file
cd dists/${REPONAME}
cat > Release <
Suite: ${REPONAME}
Version: ${VERSION}
Component: main
Origin: My Company
Label: My Repo
Architecture: armhf
Date: `date`
ENDRELEASE
я сделал так:
# Release info goes into Release & Release.gpg which includes an md5 & sha1 hash of Packages.*
# Generate & sign release file
cd dists/${REPONAME}
touch Release
echo "Suite: ${REPONAME}" >> Release
echo "Version: ${VERSION}" >> Release
echo "Component: main" >> Release
echo "Origin: My Company" >> Release
echo "Label: My Repo" >> Release
echo "Architecture: armhf" >> Release
echo "Date: `date`" >> Release
