Привет. Распбиан в принципе неплохой дистр. И многое, необходимое, там установлено по умолчанию. Все аудио файлы должны в легкую работать с рапбиан. Только придется кое что доустановить или настроить. Если ты с линуксом работаешь недавно, то советую изучить консольные команды для управления и настройки, так как это самый универсальный инструмент в линуксе. Но это будет долговато, если работать с пакетами хочешь поскорее, установи synaptic. И уже в нем разберешься быстрее. Эта программа - оболочка над консольными командами связанными с установкой, удалением и обновлением. Открой консоль от рута и напиши в ней:
apt-get install synaptic
Согласись со всем и потом ищи его в установленных прогах. Запустив synaptic установи все, что связано с alsa. А так же советую попробовать audacious. Я пользуюсь им. В этом плеере есть возможность устанавливать скины winamp. Если все сделал правильно, то у тебя будет установлен alsamixer. Запускается в консоли, так и вбей - alsamixer. Откроетя певдографическое окошко миксера и ты увидишь, что по умолчанию есть только один ползунок громкости в распи. Зато, ты увидишь как называется твое устройство и настройка для него. Открой audacious и в нем в настройках вывода звука выбери это устройство. После переоткрывания плеера, с одной из настроек звук заиграет. Советую открывать плеер тоже через консоль, на начальном этапе. Потому, что в консоли будут подсказки по ошибкам. Возможно отсутствие кодеков. Установи ffmpeg пакет. Иногда мешает пакет mp123 отключи его в настройках плеера, хотя бы. Все это написано для того, чтобы без надобности не лез в такие файлы как config. Потому как в начале настраивается здесь и уж если это не дало результата, нужно копать глубже. И еще. Линукс тем хорош, что настороив систему должным образом 1 раз, она тебе прослужит долгие годы в таком состоянии. Но приготовься убить её пару раз, чтобы вникнуть в суть. )))