Gertboard - русский мануал существует!

Привет Всем!
Это устройство является платой расширения микрокомпьютера RASPBERRY Pi.
Русская редакция Руководства пользователя Второй ревизии платы расширения GERTBOARD для Raspberry Pi существует! dfiles.ru/files/83jdb7m7a
Это переведённая версия оригинального Руковотства пользователя с электрическими принципиальными схемами _GB_UM_final_with_schematics.pdf, взятого с ресурса www.element14.com.

GertBoard v2

Мы уже писали про Gertboard  (http://www.raspberrypi.ru/viewblog/item.18.html) – плату расширения, которая подключается к GPIO разъёму Raspberry Pi. Недавно создатель этой платы Герт Ван Лу, продемонстрировал её вторую версию, которая отправится в производство уже на этой неделе и через 4-5 недель будет выпущена тиражом 1000 экземпляров для продажи на Raspberrypi.com.

Первые шаги с Gertboard

Герт расказывает, что он соединил Gertboard и Raspberry Pi при помощи плоского кабеля. Изначально Герт планировал, что Raspberry Pi будет пристыковываться к верхней части Gertboard, но поскольку в первой тестовой партии из 25 штук штырьки GPIO уже припаяны, это оказалось невозможным — чтобы присоединить Gertboard нужен разъём с отверстиями под GPIO-разъём Gertboard.

Gertboard - плата расширения для Raspberry Pi

Сотрудник Broadcom  Герт Ван Лу в свободное от официальной работы над Raspberry Pi время разработал  GPIO-плату расширения. Её можно использовать для мигания светодиодами, управления электомоторами (используется драйвер L6203 Mini, который работает с напряжением до 48V и может выдавать ток в 4А) запуска датчиков и прочих интересных вещей. Размер платы 13 сантиметров по большей стороне.  Управляется всё микроконтроллером PIC.